Progress Report 2010 - April

Today it's all about cleaning! Cleaning and editing the next volume of Stand Up!, cleaning the next chapter of Mukougawa no Masaka, and if I have some extra time, cleaning and editing some King Golf raws.

I'll be working on the next chapter of Mukougawa no Masaka next so if I finish early, you may see it appear in the Early Release section. Keep your eyes peeled!

Hop over to the Inazuma Eleven section for [You must be registered and logged in to see this link.]! Enjoy!

It looks like I'll be in time for the next chapter of Inazuma Eleven. Check back tomorrow for the release!

Visit the Stand Up! section of the site for the latest Stand Up! Chapter!

As a bonus, I will be making an early release of chapter 5 this weekend for members only. Be sure you register if you want to see what happens next! ...And boy, this next chapter where it gets exciting!

Enjoy the re-release of chapter 1 [You must be registered and logged in to see this link.]!

If you've downloaded it before, download it again because it's a completely different experience now that it has all the SFXs. Chapter 4 will be released next month. Till then!

I'm almost done redoing the first chapter of Mukougawa no Masaka. The current release of the 1st chapter sadly lacks the SFX which greatly takes away from the story. I must say, it's much more exciting to read now that everything's been added. Anyways, expect the re-release tomorrow on Tuesday, April 20th! Later!

Head on over to the Mukougawa no Masaka section for the latest release. There's one more chapter left in the first volume, btw. AFAIK, it seems like the series ends in the second volume and so far, there is still a lot that we do not know about Masaka... or the old man. I wonder what happens....?

Bad News: Looks like I overestimated when I will get the next chapter done for Mukougawa no Masaka. I'll try to get it up tomorrow.

Good News: I got my hot hands on Inazuma Eleven volume 5! Wohooo~!

Things are going pretty well with Mukougawa no Masaka. Translation is almost complete; four pages left!; and it looks like I will be able to release everything on time tomorrow.

After, I will begin typesetting Stand Up! chapter 4 for next weeks release which should be no problem. I'll release it early if I get it done before the 21st so look out for that in the [You must be registered and logged in to see this link.]. Later~!

Release of chapter 3 of Mukougawa no Masaka has been moved back till this weekend. I'll also re-release chapter 1 with SFX's as a bonus. See you this weekend! C:

I've reinstated the former blocking of links here at the site. For one, it's a bit quiet here at the forum and I'd like to build up more members.

If you want the downloads, become a member!

Be sure you do so because I will be doing a lot of early releases soon...

It's going to be a hectic month for me with tight deadlines. I have yet to start translating and typesetting chapter 3 of Mukougawa no Masaka and it's due for release this week. Also, due to unfortunate circumstances, it looks like I will have to typeset Stand Up! for next week's release. Thankfully, Inazuma Eleven looks like it'll still be on time... :knock on wood:

Some good news: I've started editing the raws for King Golf. I cleaned up another chapter of Inazuma Eleven, preparing for the upcoming bi-weekly release and wrapping up the second volume. I've also started scanning volume 2 of Stand Up! for the upcoming bi-weekly release as well.

Phew, a lot of things going on! C:

I just found out that the next volume of Stand Up! will be released in May. With that news, I can actually start releasing chapters twice a month rather than the monthly releases I've been doing lately. For a look in the new schedule, drop by the [You must be registered and logged in to see this link.] thread.

As a reminder, I will also start doing the same twice-a-month-release for Inazuma Eleven starting in June. Enjoy!

Stand Up! Chapter 5 has been completely typeset. Chapter 4 has not been finished unfortunately.

It's going to be a bit of a stretch but I still have yet to translate Mukougawa no Masaka and it looks like I will have to typeset it for next week's release.
I'd also like to get the re-typesetting of chapter one done. We'll see how that goes! D:

Inazuma Eleven chapter 2 is half-way translated but I don't think it'll be a problem. It's release date is later this month after all.

Another month, another monthly report! Here's what's what for April:

Manga's currently/will be releasing:

Inazuma Eleven
- Typesetting chapter 2 now; to be released April 28th
- Volume 2 - cleaning in progress
- Volume 3-4 being edited now

King Golf
- Volume 1 editing in progress
- Looking for translator for the series

Mukougawa no Masaka
- Chapter 3 release date: April 14, 2010
- Chapter 4 awaiting cleaning and translation; release date: May 14, 2010

Stand Up!
- chapter 4 release date Apr-21-2010
- chapter 5 is being typeset
- volume 2 needs to be scanned and edited